‘The Hornet’s Nest’ tells story of U.S. troops in Afghanistan